צריך לתפוס את השעה הנכונה ביום, ואת הופעת 

העננים מעל, כדי להשיג את התמונה הכל כך יפה

של הרי מואב מעבר לים המלח.

צילום: קלמן אייזנמן (תודה!)

(לחץ להגדלת התמונה)

A rare combination of the right hour of the

day. the presence of clouds in the sky, and

a good photographer - to get this pretty 

picture of the Moav mountains above the

!Dead Sea. Thanks, Kalman Eisenman

(Klick on the picture to enlarge)

משלחת חקלאים מהודו בביקור בקיבוץ

עין-גדי. מארחים - חברי הקיבוץ יהודה

ודניאלה כהן.

A group of Indian farmers at a

visit to Kibbutz Ein-Gedi. Yehuda

and Daniela Cohenare guiding the

.Visitors

מצדה, ללא ספק האתר המבוקר ביותר באזור, 

זוכה לעבודות תחזוקה וטיפוח בלתי פוסקות.

Masada, no doubt the most visited site

in our region, needs constant restoraton

works.

הבריכה הפתוחה של מלון עין-גדי פועלת כבר מאז הפסח

והיא אחת היפות בארץ מבחינת הנוף הנשקף ממנה.

בימי הקיץ החמים הופכת הבריכה למרכיב חשוב ומהנה 

במיוחד לאורחי המלון.

תמונה: זאביק מלר

The open swimming pool of Ein-Gedi hotel

is operating since the Pesach. It has one 

of the most beautiful views to the Dead

Sea and the desert mountains. In the summer

this pool is a very pleasing element of the

stay in the hotel. Picture by Zeevik Meller