יעלים חודרים מדי יום לתוך חצר הקיבוץ. שפני

סלע מתגוררים בתוך הקיבוץ דרך קבע, ורק אין

להם זכות הצבעה באסיפות. השנה נצפה שועל

מסתובב בלילות בתוך הקיבוץ, ובשבועיים האחרונים

הפתיע אותנו זאב. אז מי שאומר שהקיבוץ פוגע

בטבע של עין-גדי, רחוק מלדייק. התמונה

צולמה על ידי גל לוינסון

Ibex enter the Kibbutz every day. Hyrax

live practically in the Kibbutz without

paying rent. A fox has been seen this

year many times at nights, and now -

a wolf! Desert wolves are small, and

are not dangerous to human beings.

מעלה צרויה - טיול נוח של כשעה וחצי מהקיבוץ

ועד לראש ההר, אל תצפית מרהיבה על כל ים המלח

ואל פנים הקניון של ערוגות. ימים אחרונים של מזג

אויר מתאים. בקרוב יהיה חם מדי. צילמה: רעות פילפוט

Climbing Mt. Tzruya on a trail starting at the

Kibbutz and reaching after about 90 minutes

at the top, with the great view of the Dead Sea

and the inside of Arugot canyon. Soon it will

be too hot for that. Pictures by Reut Philpot

חאן עין-גדי, מעט מתחת לכניסה לקיבוץ, ממלא

.תפקיד מאד חשוב של אירוח מטיילים עם אוהלים

שבוע הפסח הוכיח את חשיבות האתר הזה, והמקום

מלא מאד
לחץ על התמונה להגדלה

Ein Gedi camping is fairly new. It has

replaced the old one, that was closed

when sinkholes opened near by. The

site is situated at the entrance to the 

Kibbutz, and during the Pesach week

it was full.
Click on the picture to enlarge

היכל התרבות של הטבע, אותו אתר למרגלות המצדה

ששימש בשנים שעברו להצגת אופרות גדולות, מתכונן

למופע המוסיקלי של ז'או מישל ז'אר

צילום: שרהלה כספי
(לחץ על התמונות להגדלה)

The nature's concert site at the bottom of

Masada is getting ready to the spectacle

of Jean Michel Jarre

Picture by Sarale Kaspi
(Click on the pictures to enlarge)

בנוסף לטיולים ברגל בשבילי המדבר, יש הנהנים

מהעמדת אוהל ללילה על חוף הים, והם זוכים

ללילה שקט ולזריחת בוקר נהדרת. אין שום שרותים

לנופשים בתנאים אלה, אבל יש המתמכרים לסוג

זה של בילוי. הקרבה לבולענים מוסיפה נופך

של סכנה. צילום: גיל כספי

In addition to the hiking in the desert trails,

some people enjoy the nature by setting a tent

on the Dead Sea's beach. They can enjoy a 

quiet night and a marvelous sunrise. The

nearby sinkholes add a flavor of danger to

the adventure. Not to mention the lack of

basic facilities... Picture by Gil Caspi