השף הצרפתי הידוע סיריל צליניאק משוטט בעולם

ובכל ארץ הוא מצטלם לטלביזיה, כשהוא מכין מאכל

מקומי. מתחת לבאובב הגדול הוא מכין בעזרת 

המקומיים 'סלט קצוץ', כלומר סלט ישראלי. הכתבה

תוקרן בטלביזיה הצרפתית

The famous French chef Cyril Lignac prepares

Israeli fresh vegetables salad for a French TV

program. The place - under the Baobab tree.

משפחת תיירים מיוטה, ארה"ב, מקבלת הדרכה

אישית מדניאלה. מצטלמים בצל הבאובב הגדול

בגן הבוטני בעין-גדי

A family from Utah , USA, guided personally

by Daniella, under the big Baobab tree

in the Ein-Gedi botanical garden.

ואדיות החואר באזור מצדה אינם רק מסלולי

טיול לאור ירח. בשעות הבוקר המוקדמות או

בשעות בין-ערביים אפשר אפילו בקיץ ליהנות

מבילוי בנופים היפים האלה. ילדים רואים במקום

פרק שעשועים נהדר. תמונה: ראובן פינליס

The Chavar hills and canyons by Masada

are not only for moonlight hikes. Even in 

summer you can enjoy these pretty 

landscapes in the early mornings or before 

sunset. Kids love playing there. Picture

by Reuven Pinelis 

מטעי התמרים נעשים בולטים יותר ויותר בנוף המלווה

את כביש 90 לאורך ים המלח. אנו נמצאים בעונת

הביניים - בין ההאבקה לבין ההבשל והגדיד. בתמונה

אפרון, הוא מנוף המרים את הדקלאים אל צמרות העצים

לשם ביצוע העבודות השונות. תמונה: מלוין בלאו

Date palms are becoming a very dominant

element in the landscape along road no. 90

along the Dead Sea. In the picture - taken

by Melwin Blow - a crane that lifts the dates'

workers to the top of the trees for all jobs.