נחל בוקק - אטרקציה כמעט טבעית, הקרובה למקבץ בתי

המלון של עין-בוקק. צילום: יפית פינליס

Nachal Bokek - a almost natural  attraction

very close to the hetel's complex of Ein-Bokek.

Picture by Yafit Pinelis

הקלק על התמונות כדי להגדילן

Click on the pictures to enlarge

ללא מילים

ים המלח בצילום מהחלל. המחשה מובהקת להבדל שהיה
מאז ומתמיד בין שני האגנים -
הצפוני העמוק (400 מ' מול עין-גדי) והדרומי

הרדוד, שהיו לו מספר תקופות בהיסטוריה,
שהתייבש כליל. כיום האגן הדרומי הוא בריכות אידוי
של מפעלי ים המלח

The Dead Sea, as seen from space.
The big difference between the northern
basin (400 m' deep) and the southern
basin that has turned to be the evaporation
pools of the Dead Sea industry - can be
seen easily.

גוזל של שעיר משורטט, עוף דורס נדיר,
נמצא במטעי התמרים של מצפה שלם
על ידי חברנו מלווין בלאו, שאף צילם אותו

עוף זה לא נצפה מקנן בארצנו יותר ממאה שנים

A very young Otus brucei was found in the
Date palm plantations of Mitzpe Shalem
by our friend Melwin Blow.
Last time these birds were found nesting
in our countrywas more than 100 years ago.