Ein-Gedi Pictures עין-גדי: התמונה השבועית

My Photo
Name:
Location: Ein Gedi, Dead Sea, Israel

מני גל, חבר קיבוץ עין-גדי, רב חילוני ואיש צוות הגן הבוטני בעין-גדי.

Saturday, May 27, 2006

פרי הצלף בנחל ערוגות - The Caper's fruit

שיחי הצלף עמוסים פירות. אמנם השימוש בפירות פחות מוכר
מהשימוש בניצני הפרחים לכיבוש - אך ידוע כי ניתן גם לכבוש
את הפירות עצמם
The Capers in Nachal Arugot are loaded with fruit
in the early Summer. The more common use of Capers
is pickling of the flower buds, but the same can be done
with the fruit.

Wednesday, May 24, 2006

פריחת מלכת הלילה The Queen of the Night

מלכת הלילה - שם עממי שמאחוריו עומדים לפחות שני מיני קקטוסים
Selenicereus, Hylocereus
מציינת בפריחתה המרהיבה את תחילת הקיץ
השנה הקדימה הפריחה לבוא
ומי שערני - מספיק לחזות בפלא

Selenicereus
This is one of our Summer special delights - the bloomong
of the Queen of the Night. There are few kinds of cactus
plants that got this common name. The Selenicereus is, no
doubt, one of the most impressive queens. All year long
this plant look quite miserable, even as if it suffers from
the heat or drought, but when time come, this green-grey
simple crawling cactus prodices these enormous white
flowers that bloom for only one night each. Still - if you
happen to see a hundred of these flowers together - you
will noy forget it!

Saturday, May 13, 2006

יעל בנחל ערוגות Ibex in Nachal Arugot

יעל בנחל ערוגות
השנה, בגלל החורף היבש, לא היה מרעה טבעי בכמות מספקת ברמת המדבר
נקבות היעלים, שבדרך כלל עולות באביב להמליט את הגדיים, נשארו למטה
יש עדויות להתמעטות אוכלוסיית היעלים בעין-גדי
יתכן שציד לא חוקי על ידי פלסטינאים ברמת המדבר תורם לעובדה מצערת זו
This year, because of lack of rains, there wasn't much to graze
in the Desert Plateaue. The female ibex, that usually climb up
to give birth and to stay there during Winter and Spring,
remained down by the oasis. Its eems that the number of Ibex
has decreased in the last years. One of the possible reasons
may be illegal hunting by the Palestinians from the Hebron
mountains.

Saturday, May 06, 2006

לראות את התמונות בגדול

אם לא ידעתם - ניתן ללחוץ על התמונה ולקבל אותה מוגדלת

בנייה בבוץ - ריקי שוחט Riki Shochat mud building

ריקי שוחט, המתגוררת בסוכה מעשה ידיה באזור בית הכנסת העתיק,ועוסקת בקרמיקה ובבנייה בבוץ. בתמונה - תנור לשריפת קרמיקה, הבנוי כולו מלבני בוץ, בשלבים אחרונים של הכנה לקראת השריפה הראשונה של כדים. בהצלחה
Riki Shochat, who lives in her Date-Palm hut by the
ancient synagougue, makes interesting ceramics and
builds with the local mud. One of her new creations
is this oven, made for burning her ceramics.