Ein-Gedi Pictures עין-גדי: התמונה השבועית

My Photo
Name:
Location: Ein Gedi, Dead Sea, Israel

מני גל, חבר קיבוץ עין-גדי, רב חילוני ואיש צוות הגן הבוטני בעין-גדי.

Friday, August 30, 2013


 
שחר של יום שישי. חניכי מחזור ה' של מכינת "מלח הארץ" מגיעים
אל הבריכה בקבוץ לאחר הליכה של יומיים במדבר יהודה. קבלת הפנים
נרגשת ורבת משתתפים, כולל בוגרים של מחזורים קודמים שעשו מאמץ
ובאו לחגוג עם החניכים החדשים של המכינה הקדם-צבאית
A few minutes before sunrise the new students of the educational
program "Melach Ha'aretz" arrive at the Kibbutz swimming pool
after 2 days of hiking in the Judean Desert. This is the traditional
opening of the new year's program. The students, 2 months after
 finishing high school, will spend a 10 months program preparing
them to the army service and to the life of an adult citizen of Israel.

Thursday, August 29, 2013


 
עִם אוֹר אֶת הַגֵּבִים יָצָאנוּ לְבַקֵּשׁ
בַּדֶּרֶך לַמַּכְתֵּשׁ
וְאַת צָחַקְתְּ בְּקוֹל, פָּנַיִךְ בְּהִירִים:
תִּרְאֶה, הֵן הַשְּׁבִילִים פֹּה לֹא בְּרוּרִים
יעקב שבתאי

Friday, August 23, 2013

לחץ להגדלת התמונה - Click to enlarge

לא, זו לא השמורה. זו המדשאה המרכזית של המלון בעין-גדי. להקת
היעלים הזכרים, או מוטב לקרוא לה - הכנופיה, פרצה כל גדר, והיא
נכנסת מדי יום אל חצר הקיבוץ לנשנש את צמחי הגן. קטסטרופה
גננית ואטרקציה תיירותית מיוחדת במינה. צילם: יוני פתאל
No, this is not Ein-Gedi nature reserve. It's the central lawn
of our hotel. A group of male ibex is penetrating the Kibbutz
every day for food. No fear, no shame! The gardeners are
frustrated. The tourists and hotel guest take the opportunity
to watch and take pictures. Picture by Yoni Fatal