Sunrise over the ancient synagogue - זריחה מעל בית הכנסת העתיק

התמונה צולמה ע"י מיכל פלג. תקרת האוהל מעל רצפת הפסיפס של

בית הכנסת העתיק בעין-גדי. ברקע - חלקות התמרים שנותרו בין

הבולענים, ים המלח, הרי מואב והשמש העולה במזרח

Picture by Michal Peleg.

The tent-roof above the mosaic floor of the ancient

synagogue of Ein-Gedi. In the background - the date plots

that survived the sinkholes, the Dead Sea, Moav mountains

on the Jordanian side of the lake, and the rising sun in the

East.

Tristram Grackles on the roof - טריסטרמיות על הגג

לא צלליות, לא פסלים - טריסטרמיות חיות על גג חדר בבית ההארחה

צילום: שרהלה אלבר

Tristram Grackles look like silhuettes on the roof of a room

in Ein-Gedi guest-house.

Picture: Sarale Elbar

The Kibbutz from above - הקיבוץ ממעוף המטוס

במבט ממטוס הקיבוץ נראה טוב... מאגר מי הנחלים מלא ומוכן לקיץ, נקודות

אדומות פה ושם מעידות על פריחה של צאלונים, גם בריכת השחיה של בית

ההארחה נוצצת ומחכה לאורחים. כל מה שמתרחש בתקשורת הבין-אישית של

חברי הקיבוץ לא נראה בתמונה. אולי זה עדיף... צילום: גונדי שחל

From the air everything in the Kibbutz looks fine: Red spots

here and there show that the Delonix (Poenciana) trees started

to bloom. The spring water resrvoir is full, ready for the Summer.

The guest-house swimming pool shines and waits for guests.

Picture by Gundi Shachal

Arugot Bridge in Progress - גשר ערוגות בשלבי סיום בניה

גשר נחל ערוגות במבט מכיוון מערב. אפיק הנחל שאחרי המעבר מתחת לגשר

מרופד כעת בגושי סלע גדולים, ככל הנראה במטרה לצמצם את ההתחתרות של

האפיק ואת הרס בסיס הגשר. צילום: גונדי שחל

Nachal Arugot bridge is close to be completed. This picture,

taken by Gundi Shachal, shows the river-bed west of the

bridge - where the floods will reach after passing under the

bridge. The river-bed is being covered with rock boulders,

to prevent the floods from digging under the bridge's base.