Almost at the top - כמעט בפסגה

שבת בבוקר ללא תכניות. האובך מתחיל להתפזר והשמים במערב נראים
די צלולים. מה עושים? עולים להר צרויה לבדוק את הכושר... השביל ריק
ממטיילים, ותוך כשעה של טיפוס מאומץ (הריאות כבר אינן בנות עשרים
אם לא ידעתם...) מגיעים לפסגת הר צרויה. קצת לפני הפסגה אפשר לעצור
לתצפית מערבה אל תוך הקניון של נחל ערוגות. ממרחק אפשר לראות קבוצה
של מטיילים בראש מעלה האיסיים מתחילה לרדת בשביל, ולמטה, בתוך
נחל ערוגות, נשמעים בקושי קולותיהם של מבקרי השמורה
A steep climb to the summit of Mt. Tzruya, just above the
kibbutz, about an hour of carrying the old body up to the
places where peace and quiet are the reward to your efforts.
A little before reaching the summit you can enjoy the
landscapes of Nachal Arugot canyon. Some people call it
Shabbat pleasure!

Giant Dioon - דיאואון קוצני

אצטרובל מרשים זה, אשר צמח במשך יותר משנה על גזעו של הדיאואון
הקוצני, צמח המקורב לציקסים, שמוצאו ממקסיקו, פקע לבסוף, וחשף
את מאות נציגי הדור הבא, שינבטו בקלות אם יטופלו כהלכה. זו הפעם
הראשונה שהדיאואון מראה לנו למה הוא מסוגל. במקסיקו הוא מסוגל
גם לגדול לגובה מרשים מאד, והוא הענק שבבני סוגו. צילום: שרהלה אלבר
This giant female cone of the Dioon spinulosum, has grown
slowly on the trunk of the plant for over a year. Finally it
opened to expose the hundreds of seeds ready to germinate.
This is the first time this Mexican plant shows us this very
impressing cone. In Mexico, Dioon plants can grow up to 50
feet! Picture by Sarale Elbar

After Winter floods - עדות לגשמי חורף

גיל אלקלעי מציג ב'נחליאלי', דף הקשר של בי"ס שדה עין-גדי, את התמונה
הזאת מנחל זוהר, ממש ליד המצד המפורסם. זו עדות לשיטפון, אולי קטן
מאד, שבכל זאת כבר התרחש בנחל בעת האחרונה. נקווה לנוספים
Nachal Zohar has no water springs, so any water pool that
can be found there is an evidence of a Winter flood. We know
there have been no big floods this Winter, but some rains and
some flows in the canyons, that have not stopped the traffic on
the Dead Sea roads. We are waiting for the big ones!