Ein-Gedi Pictures עין-גדי: התמונה השבועית

My Photo
Name:
Location: Ein Gedi, Dead Sea, Israel

מני גל, חבר קיבוץ עין-גדי, רב חילוני ואיש צוות הגן הבוטני בעין-גדי.

Saturday, December 25, 2010

Do I know you? - ? אנחנו מכירים


מפגש אינטימי עם גמל בנחל קינה, אזור ערד, במסגרת טיול שבת של
החוג האזורי שלנו בהדרכת אלי רז
An intimate moment with a camel at Nachal Kina, near
Arad, during a Shabbat hike with the hiking club of
Eli Raz.

Saturday, December 18, 2010

The Jordan Baptism sites - אתרי הטבילה בירדן


אזור קאסר אל יהוד, אחד מאתרי הטבילה של צליינים נוצריים. מבט מהצד
הישראלי אל עבר הצד הירדני, שבו הולכות ומוקמות מספר כנסיות שישרתו
את הצליינים הבאים לטבול. הצד הישראלי פחות מפותח. צילום: גיל ברנר
Kaser El Yahud, one of the traditional baptism sites of the
Jordan river not far from its entrance to the Dead Sea. This
is a glance at the other side, the Jordanuan, where a few
churches are being built recently, to serve the christian
turists. The Israeli side is less developed by now. Picture
by Gil Brenner

Friday, December 10, 2010

Childrens' Day, Chanuka - יום הילד, חנוכה

נוי חומרי, דור שלישי בעין-גדי, ביום הילד ע"ש מני כהן ז"ל, מפעל ההולך
וצובר פופולריות משנה לשנה. הפעם הגיעו גם משפחות צעירות מישובי צפון
ים-המלח, והשמחה רבה. צילום: שרהלה אלבר
Childrens' day is a very popukar event, celebrated every year
in Chanuka. Ein-Gedi members invite their children and
grandchildren to visit Ein-Gedi on that day, dedicated to the
memory of our member Mani Cohen. In the picture - Noy
Chomri, a third generation in Ein-Gedi. Picturte by Sarale Elbar

Wednesday, December 08, 2010

Chanuka on the mountain - במעלה הר צרויה

חניכי המכינה הקדם-צבאית מטפסים במעלה הר צרויה להדליק נר שישי
בחנוכיית הענק שבמחצית הגובה של ההר. מדי יום עולה קבוצת נערים
אחרת לקיים את המצווה. אורות לפידי הענק של החנוכיה נראים היטב
מלמטה, מחצר הקיבוץ
Evey day of Chanuka another group of youngsters climb
Mt. Tzruya to light the giant Menora, about 150 meters
above the Kibbutz. The lights are seen clearly from the
Kibbutz. This custom is now about 30 tears old, and the
Kibbutz kids and youngsters are very eager to take part
in it.

Friday, December 03, 2010

Playing with mud - משחקים בבוץ


בית התמר מארח סדנה לקליעה בעלי התמר ולבנייה בבוץ. הפעם - מחדשים
את המטבח של בית-התמר ובונים טאבונים חדשים מבוץ מקומי. את הבוץ
מכינים ביחד, וזו סיבה למסיבה! מביאים עפר חרסיתי, יוצקים מים, ורוקדים
על העיסה ברגליים יחפות. צילום: יעלי גל
Beit Hatamar hosts a workshop dedicated to date-palm keaves
basketry and to building with mud. This time the participants
help rebuilding the mud-stoces of the kitchen: clay-soil is
brought, water is poured, and the bare-foot dance begins!
Picture by Yaeli Gal