Ein-Gedi Pictures עין-גדי: התמונה השבועית

My Photo
Name:
Location: Ein Gedi, Dead Sea, Israel

מני גל, חבר קיבוץ עין-גדי, רב חילוני ואיש צוות הגן הבוטני בעין-גדי.

Saturday, October 25, 2014


בניגוד למגמה הכללית של נסיגת מי הים, קטע זה של חוף, עליו צמחו
אשלים, הוצף על ידי מי ים המלח, העצים מתו וענפיהם כוסו בגבישי
מלח. תודה לקלמן אייזנמן על התמונה

Opposite to the general retreating of the Dead Sea - this piece
of beach, where trees grew in the past, was flooded by the 
lake's waters, the trees died and their branches were covered
by salt crystals. Thanks, Kalman Eisenman, for the picture.

Pictures can be enlarged by clicking
ניתן להקליק על התמונות כדי להגדילן

Saturday, October 18, 2014


כמעט בגובה הקומה השניה. לבטח זו לא הרטבה של ממטרות. הגשם הראשון
הגיע גם אלינו

The palm is almost 6 meters high, so the wet leaves are not
a result of irrigation. The first rain arrived in Ein-Gedi!

Saturday, October 11, 2014


הסתיו הגיע! עננים בשמים מחדשים את עונת הזריחות הנפלאות מעל הרי 
מואב וים המלח. תמונה: אורי פריגל

Autumn is here! Clouds in the sky open the season of beautiful
sunsets. Thanks, Ury Prigal, for the lovely picture!

Pictures can be enlarged by clicking
ניתן להקליק על התמונות כדי להגדילן

Monday, October 06, 2014


דוכן של מיני קטורת בשוק בעיר העתיקה בירושלים. החומר מיובא מארצות אחרות
ויש לו עדיין ביקוש. תמצאו שם, בין השאר, מיני מור ולבונה הדומים לאלה שאנו
מגדלים בעין-גדי. צילום: אברהם דהאן (עורך תלמוד הצמחים   

An incense stand at the Jerusalem old city market. People still buy
and use these materials. You can find there sorts of Myrrh and
Frankincense, like those we grow in Ein-Gedi. Picture by 
Avraham Dahan, the editor of the plants' Talmud.