זריחה מעל ים המלח. כל מילה מיותרת

תמונה: גלית אביבי

Sunrise on the Dead Sea. Picture by Galit Avivi

תצורות מלח באגם המופלא. ים המלח תמיד ממשיך להפתיע. את התמונה

צלם דב ליטוינוף, ראש המועצה האזורית שלנו, ותודה על השיתוף

Salt formations at the shallow waters of the Dead Sea.

The picture was taken by Dov Litvinof, the head of our

Tamar regional council. Thanks!

דורון בוקשטיין שלח את התמונה הנהדרת הזאת בתוספת כותרת

על זכר פנוי מחפש יעלת חן למימוש פוטנציאל בעין גדי

תודה, דורון

הטריסטרמית חביבה על כל המטייל במדבר יהודה. לפעמים הן מגיעות בלהקות

גדולות, ולפעמים תיתכן פגישה אינטימית עם ציפור שאינה חוששת מבני אדם
כלל, ואם תהיו סבלניים - היא תאכל פירורי לחם או עוגה מכף ידכם. צילום: מימי נוי

 

The Tristram grackle is a very friendly bird, native of the Dead Sea

and Judean desert region. If you will be patient enough, it will eat

bread crumbs from your hand. Picture by Mimi Noy

 

גדלנו, סיימנו בהצלחה את גן הילדים, ומאז לא נותנים לנו לשחק בבוץ... זה

נכון כמעט בכל מקום ומצב, חוץ מבחופי ים-המלח, שם מותר, רצוי, בריא

ומהנה לשחק בבוץ. צולם בחמי עין-גדי ע"י דובי פיינר

 

The last opportunity to play with mud was the kindergarten.

The shores of the Dead Sea offer you to enjoy that fun again

with no shame... Taken at the Ein-Gedi spa by Dubi Feiner