My Photo
Name:
Location: Ein Gedi, Dead Sea, Israel

מני גל, חבר קיבוץ עין-גדי, רב חילוני ואיש צוות הגן הבוטני בעין-גדי.

Saturday, December 13, 2008

Memorial stones in the desert - מצבות במדבר

מעט דרומה לאפיקו של נחל אשלים התחתון, באזור בו נושק מצוק ההעתקים
השבור למשטחי חוואר הלשון, נמצא אתר נרחב ובו עשרות של מצבות אבן
שסגנונן מאד אחיד. האתר לא נחקר יסודית, וקשה לשער מה היתה מטרת
הקמת המצבות בו, ומאיזו תקופה הן. האתר עומד על אחד מהנתיבים של העלייה
ברגל מדרום ים המלח אל רמת המדבר, ויתכן ששימש לחניית לילה לפני התחלת
העלייה אל ההרים. זה מקום מתאים לתפילה להצלחת המשך הדרך. ליד המצבה
ניצב דר' גדעון הדס, ארכיאולוג העוסק בדרך כלל בתקופה היסטורית מאוחרת
הרבה יותר, ככל הנראה
A set of tombstones or a praying memorial site, one of dozens
of the same constructions found in a site a little south of Nachal
Ashalim, by the place where the Death Valley rift meets the
Chavar flats, opposite todays Dead Sea Works. The historical
period to which these stones belong or the purpose of their placing
here can only be speculated. The site was not thoroughly
researched. Many walking trails pass by this spot leading
from the south of the Dead Sea up to the Judean mountains,
so maybe this place was a night camping site before starting
the climb up to the Judeann Desert higher areas.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home