In the Ecological Park - בפרק האקולוגי בעין-גדי

יום ביקור של 'ידידי כדור הארץ במזרח התיכון' בפרק האקולוגי, לשעבר - פינת

החי של הקיבוץ. הקבוצה מנתה כעשרה מחנכים ואנשי תיירות משטחי הרשות

הפלסטינית, הקשורים בארגון זה, העוסק בפעולות חינוך והגברת המודעות למשימת

השמירה על הסביבה. המארחת - גונדי שחל, חברת עין-גדי, יוזמת הפיכת פינת החי

לפרק אקולוגי חינוכי. בתמונה - בריכות לטיהור מים אפורים, המגיעים מגן הילדים

שמעל הטראסה הזאת. המים עוברים טיהור ע"י שורשי הצמחים השתולים בחצץ

שבבריכות, ויוצאים מהן זכים וצלולים, והם משקים את צמחי עין-גדי השתולים במורד

הטראסה. זהו רק פריט אחד במתקנים האקולוגים המופעלים בפינה זו

A visit of our 'Friends of the Earth - Middle East' from the Palestinian

authority to our ecological park, an interesting site, once serving our

educational system as the kids' zoo. The initiator of this educational

project is Gundi Shachal, and she hosts this visit also. In the picture -

one of the ecilogical demonstration projects - shallow pools, filled with

gravel, that recieve 'grey water' from the kindergarten above. The plants'

roots purify the water, that come out of the pool clean and fresh,

and irrigate a garden og native local plants.