Finally Spring ! אביב סוף סוף

לחץ על התמונה לצפייה בהגדלה - Click on picture to see it enlarged

נכון, האביב מגיע בכל שנה פחות או יותר באותו הזמן, אבל עבורנו האביב הוא

לא אביב, אם המדבר אינו פורח. השנה התחיל החורף בקול ענות חלושה, וגשם

כמעט ולא ירד אצלנו. הפריחה איחרה מאד לבוא. לבסוף, בשבועות האחרונים, הגיע

הגשם גם אלינו בכמות מספקת לנביטה של החד-שנתיים, ולתחילת מהלך מזורז

של צמיחה ופריחה. צריך להספיק לייצר זרעים לפני שיבוא החום הגדול! בתמונה

פריחה של קדד הסיף.

True, Spring comes anyway, but withou flowers you can't call

it Spring. Finally, after a very disappointing Winter, we got in

the beginning of March some real rains, and even floods. The

desert plants hurry up, seeds germinate, and flowers come in

a fewe weeks - to be able to complete the cycle with seeds before

the really hot days come.