תפוח סדום מפיץ את זרעיו - Soddom Apple's flying seeds

לאחר פתיחת פרחי פתילת המדבר, היא תפוח סדום, מתחילים

הביקורים של דבורי העץ המסייעות בהאבקה. רק מאוחר יותר

מתחילים להתפתח הפירות. התפתחות זו היא מהירה ביותר

ותוך זמן קצר מגיעים הפירות לגודל מקסימלי. החום הגדול

של סוף חודש מאי מביא להבשלת הזרעים, להתייבשות הפירות

ולפתיחתם. סיבי המצנחים המלווים את הפרי מתארכים, והזרעים

מוכנים לתעופה. בצילום נתפסו הזרעים ממש ברגע עזיבתם את

הפרי עם משב רוח קלה

After the flowers of the Soddom Apple open - bumble bees

start visiting them for nectar. Later the fruits start developing.

The fruits grow very fast, since there's almost nothing in them,

except for the seeds, that have silk parachites to help them

fly in the light wind to new places where they can start a new

life cycle. In the picture you can see this exciting moment when

some of the seeds disconnect themselves from the fruit to start

their jurney.